親父は嬉しいんだぜー(笑)

仕事部屋にて夜な夜な仕事の発送記録票などを整理するために、パソコンに向かってパチパチとやっていると、きまって息子がのぞきにくる(^^)
集中力が欠けてしまってミスるとあとでチェックが大変なので、適度に相手しながらも集中力の大半は画面に向いてる私がそこにいるわけなのですが…
息子から「あと5年経ったら、従業員として働いたるわ」なんて言われるとさすがに軽く「期待しとくわー」とか受け流しつつも、実はちょいと、いや 大いに嬉しいんだよなぁ。

EMSが届いたらしい

今日は夕方 Skypeに着信があって、どうやら先日送ったEMSが無事に届いたらしくお礼の連絡だった(^^) 「字キレイね~」ってのがお世辞だったのか、それとも外国人が書く中国語がかろうじて読めるレベルのものだったというマジメ(?)な評価なのかは定かでないが(笑)
四川省というとけっこう内陸のほうだったと思うので、もう2~3日かかるんじゃないかと甘くみてたけど、さすがにExpress Mail Service(国際スピード郵便)って言うくらいだなと素直に感心。
配達確認E-Mailもほぼ間髪をいれずに届いてたから、距離を感じさせないサービスだなと、仕事に使えるという実感がつかめたわ(^^)
今後はお客さんのターゲットを中国にも広げていけるように、連日かなりの時間をさいて画策してるわけなんですが、1つのネックだった物の輸送がこれで随分クリアーになったかな。
あとは…中国語と日本語ができて、ある程度の技術用語が理解できる人をなんとか確保できりゃあ、イッキに動けるんだがなあ(笑) 自分が中国語を完璧に使えれば手っ取り早いんだけど(^^;